Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 6545 — from Sayyiduna Umar bin al-Khattab that he

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ ، نَا عَمْرُو بْنُ سَوَادٍ السَّرْحِيُّ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، أَنَّ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ نَافِعًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ ، بَعْدَ أَنْ رَجَعَ مِنَ الطَّائِفِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ يَوْمًا فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، فَكَيْفَ تَرَى ؟ قَالَ : I " اذْهَبْ فَاعْتَكِفْ يَوْمًا . وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَعْطَاهُ جَارِيَةً مِنَ الْخُمُسِ ، فَلَمَّا أَعْتَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَايَا النَّاسِ سَمِعَ أَصْوَاتَهُمْ يَقُولُونَ : أَعْتَقَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَ : مَا هَذَا ؟ فَقَالُوا : أَعْتَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَايَا النَّاسِ ، فَقَالَ عُمَرُ : اذْهَبْ إِلَى تِلْكَ الْجَارِيَةِ فَخَلِّ سَبِيلَهَا I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ إِلَّا ابْنُ وَهْبٍ I " .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that he asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at al-Ji'ranah, after returning from Ta'if: "O Messenger of Allah! In the Days of Ignorance (Jahiliyyah) I vowed that I would observe i'tikaf for one day in the Sacred Mosque (al-Masjid al-Haram), so what is your view about this?" He (peace and blessings be upon him) said: "Go and observe i'tikaf for one day." Also, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had given him a slave girl from the khumus (the one-fifth share of the spoils). Then, when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) freed the people's captives, he heard the voices of the people saying: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has freed us. He asked: "What is this matter?" The people told him that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had released the captives, so Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Go to that slave girl and release her too."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Jarir bin Hazim (may Allah have mercy on him) except Ibn Wahb (may Allah have mercy on him)."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6545
Hadith Takhrij «قال محمد بن عبد الباقي الزرقاني: دعوى أن رواية يوما شاذة لا تسمع مع إمكان الجمع «شرح الزرقاني على الموطأ، ج 2، ص 310»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2032، 2042، 2043، 3144، 4320، 6697، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1656، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 1013، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2239، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4381، 4379، 4380، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1610، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3829 / 1، 3830 / 2، 3831 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3335، 3336، 3338، 3337، 3341، 3339، 3340، 4743، 4744، 4745، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2474، 3325، (2/311) [دون رقم في الترقيم المختار]، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1539، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2378، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1772، 2129، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8669، 8670، 8678، 13060، 20157، 20158، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2353، 2354، 2360، 2361، 2365، وأحمد فى «مسنده» برقم: 261، 4667، 4796، 5017، 5639، 6529، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 69، والحميدي فى «مسنده» برقم: 708، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 254، 5632، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 40، والبزار فى «مسنده» برقم: 140، 141، 142، 143، 5790، 5791، 5829، 5828، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8030، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12563، 37268، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 4822، 4823، 4824، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4149، 4153، 4152، 4150، 4151، 4154، 4158، 4155، 4156، 4157، 4159، 4511، (10/345) [دون رقم في الترقيم المختار]»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram