Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 6485 — Sayyiduna Abu Talhah sent me
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ شَيْبَةَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَرِيرَةٍ صَنَعَهَا لَهُ ، يَخْتَصُّهُ بِهَا ، فَقَالَ : اذْهَبْ ، فَادْعُ لِيَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَانْطَلَقْتُ إِلَيْهِ ، فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ أَبَّدَ بَصَرَهُ إِلَيَّ حَتَّى نَظَرَ إِلَيَّ الْقَوْمُ جَمِيعًا ، فَخَجِلْتُ ، فَقَالَ : أَرْسَلَ إِلَيْنَا أَبُو طَلْحَةَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " قُومُوا I " قَالَ : فَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ ، فَانْطَلَقْتُ أَسْعَى إِلَى أَبِي طَلْحَةَ ، فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَقَامَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا جَعَلْتُ شَيْئًا لَكَ لَا يَسَعُهُمْ ، فَقَالَ : I " سَيَسَعُهُمْ إِنْ شَاءَ اللهُ I " فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَعَا بِالْبَرَكَةِ ، ثُمَّ قَالَ : I " ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ I " . قَالَ : فَدَخَلُوا ، فَأَكَلُوا حَتَّى اكْتَفَوْا ، ثُمَّ خَرَجُوا ، فَقَالَ : I " ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ آخَرِينَ I " . فَدَخَلَ عَشَرَةٌ ، فَأَكَلُوا حَتَّى اكْتَفَوْا جَمِيعًا ، ثُمَّ أَخَذَ مَا بَقِيَ فَجَمَعَهُ ، ثُمَّ دَعَا فِيهِ بِالْبَرَكَةِ ، فَعَادَ لِمَا كَانَ ، فَقَالَ : I " دُونَكُمْ هَذَا I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ إِلَّا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ إِلَّا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) sent me to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with harirah (a thin dish of flour cooked in milk or ghee), which he had prepared especially for him (peace and blessings be upon him), and said: "Go and invite the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to me (for a meal)." Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says: I went to him (peace and blessings be upon him). When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw me, while he (peace and blessings be upon him) was sitting among his Companions, he (peace and blessings be upon him) fixed his gaze on me until all the people also began to look at me, and I felt embarrassed. Then he (peace and blessings be upon him) asked: "Has Abu Talhah sent for us?" I said: "Yes." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Stand up."
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says: All the people stood up with him (peace and blessings be upon him), and I ran to Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) and informed him of the situation. So he came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I only prepared a little food for your sake, which will not be enough for all of them." He (peace and blessings be upon him) said: "It will suffice for all of them, in sha' Allah (if Allah wills)."
Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went inside and supplicated for blessing, and then said: "Allow ten men to come in." They came in and ate until they were full, and then went out. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Allow another ten." So another ten came in, and they all ate their fill as well. Then he (peace and blessings be upon him) took the leftover food, gathered it together, and supplicated for blessing in it, and it returned to its original state. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Take this."
No one narrated this hadith from Sa'd bin Sa'id except Yahya bin Sa'id al-Umawi.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) says: All the people stood up with him (peace and blessings be upon him), and I ran to Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) and informed him of the situation. So he came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, I only prepared a little food for your sake, which will not be enough for all of them." He (peace and blessings be upon him) said: "It will suffice for all of them, in sha' Allah (if Allah wills)."
Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went inside and supplicated for blessing, and then said: "Allow ten men to come in." They came in and ate until they were full, and then went out. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Allow another ten." So another ten came in, and they all ate their fill as well. Then he (peace and blessings be upon him) took the leftover food, gathered it together, and supplicated for blessing in it, and it returned to its original state. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Take this."
No one narrated this hadith from Sa'd bin Sa'id except Yahya bin Sa'id al-Umawi.
