Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 6438 — We were sitting in a circle in which
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِرْسٍ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنِي مُجَاهِدٌ ، قَالَ : كُنَّا جُلُوسًا فِي حَلْقَةٍ فِيهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، وَعُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ ، فَجَاءَنَا رَجُلٌ ، فَقَامَ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : أَجِيبُوا فُلَانًا ، أَجِيبُوا فُلَانًا ، فَكَرِهَهَا الْقَوْمُ كَرَاهِيَةً شَدِيدَةً ، وَنَكَّسَ ابْنُ عُمَرَ رَأْسَهُ ، فَرَفَعَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِينَا ، اعْفِنَا اعْفِنَا ، فَرَفَعَ ابْنُ عُمَرَ رَأْسَهُ ، وَقَالَ : قُومُوا بِنَا ، لَيْسَ فِيهَا عَافِيَةٌ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : مَنْ دُعِيَ فَلَمْ يُجِبْ فَقَدْ عَصَى اللهَ وَرَسُولَهُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ إِلَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ إِلَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ I " .
Mujahid (may Allah have mercy on him) narrates: We were sitting in a circle in which Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) and Ubayd bin Umayr (may Allah have mercy on him) were present. A man came to us, stood over us and said: "Accept the invitation of so-and-so, accept the invitation of so-and-so." The people disliked it intensely, and Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) lowered his head. Then Ubayd bin Umayr (may Allah have mercy on him) raised his head and said: "O son of our brother, excuse us, excuse us." Then Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) raised his head and said: "Get up and come with us; there is no excusing oneself in this matter. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'Whoever is invited and does not accept has disobeyed Allah and His Messenger.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Ibn al-Mubarak (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Ibn Awn, and al-Husayn bin al-Hasan al-Marwazi (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Ibn al-Mubarak (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Ibn Awn, and al-Husayn bin al-Hasan al-Marwazi (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
