Al-Mu'jam al-Awsat 6356 — he said: I was with the Prophet ﷺ, and he ﷺ

اردو

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْجُدِّيُّ ، نَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْمُثَنَّى ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَخَلَّفَ لِحَاجَتِهِ ، فَلَحِقَنِي ، فَقَالَ : هَلْ مِنْ مَاءٍ ؟ فَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ، ثُمَّ لَحِقَ الْجَيْشَ فَأَمَّهُمْ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ إِلَّا عُمَرُ بْنُ الْمُثَنَّى ، تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ I " .

It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he said: "I was with the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) stayed behind to relieve himself. Then when he (peace and blessings be upon him) caught up with me, he asked: 'Is there any water?' Then he (peace and blessings be upon him) performed ablution and wiped over his leather socks, then he caught up with the army and led them in prayer."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ata' al-Khurasani (may Allah have mercy on him) except Umar bin al-Muthanna (may Allah have mercy on him), and Umar bin Ubayd al-Tanafisi (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from him."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6356

Hadith Takhrij «أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 332، 548، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3657، 3658، 3664، والبزار فى «مسنده» برقم: 7550، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 34، 106، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6244»

« Previous Hadith Next Hadith »