Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 6336 — a Bedouin said: O Messenger of Allah ﷺ! We
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْمُثَنَّى بْنَ الصَّبَّاحِ ، يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ أَعْرَابِيٌّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَكُونُ فِي الرِّمَالِ ، وَيَكُونُ فِينَا الْحَيْضُ وَالْجَنَابَةُ وَالنِّفَاسُ ؟ قَالَ : عَلَيْكُمْ بِالصَّعِيدِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ ، وَلَا رَوَاهُ عَنِ الْمُثَنَّى إِلَّا حَفْصٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ الشَّافِعِيُّ I " وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ ، وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ وَغَيْرُهُمَا ، عَنِ الْمُثَنَّى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ ، وَلَا رَوَاهُ عَنِ الْمُثَنَّى إِلَّا حَفْصٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ الشَّافِعِيُّ I " وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ ، وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ وَغَيْرُهُمَا ، عَنِ الْمُثَنَّى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that a Bedouin said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! We live in the sands, and among us occur the states of menstruation, major ritual impurity (janabah) and post-natal bleeding (and no water is available, so what should we do)?" He (peace and blessings be upon him) said: "Hold to the sa'id (clean earth) (that is, perform tayammum with it)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except al-Muthanna bin al-Sabbah (may Allah have mercy on him), and no one narrated it from al-Muthanna (may Allah have mercy on him) except Hafs (may Allah have mercy on him), while Ibrahim al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it. Imam al-Thawri (may Allah have mercy on him), Abd al-Razzaq (may Allah have mercy on him) and other imams narrated it from al-Muthanna (may Allah have mercy on him), from Amr bin Shu'ayb (may Allah have mercy on him), through Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except al-Muthanna bin al-Sabbah (may Allah have mercy on him), and no one narrated it from al-Muthanna (may Allah have mercy on him) except Hafs (may Allah have mercy on him), while Ibrahim al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it. Imam al-Thawri (may Allah have mercy on him), Abd al-Razzaq (may Allah have mercy on him) and other imams narrated it from al-Muthanna (may Allah have mercy on him), from Amr bin Shu'ayb (may Allah have mercy on him), through Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him)."
