Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 6298 — In the time of the Prophet ﷺ, a man had

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا أَبُو صَفْوَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَجُلًا ، أَصَابَ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ النَّاسُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، إِلَّا أَبُو صَفْوَانَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): "In the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), a man had intercourse with his wife in her anus (the rear passage), and the people strongly disapproved of it. Then Allah, the Mighty and Majestic, revealed this verse: 'Your wives are a tilth for you.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ibn Abi Dhi'b except Abu Safwan."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6298
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف يعقوب بن حميد بن كاسب
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه يعقوب بن حميد بن كاسب وثقه ابن حبان وضعفه الأكثرون وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 319»»
«أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 8932، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 6117»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram