Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 6241 — he said: The Companions of the Prophet ﷺ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، قَالَ : نَا مَهْدِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّمْلِيُّ ، قَالَ : نَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ هِشَامٍ ، قَالَ : كَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَلَّمُونَ هَذَا الدُّعَاءَ إِذَا دَخَلْتِ السَّنَةُ أَوِ الشَّهْرُ : اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ ، وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ ، وَرِضْوَانٍ مِنَ الرَّحْمَنِ ، وَجَوَازٍ مِنَ الشَّيْطَانِ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ هِشَامٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Hisham (may Allah be pleased with him) that he said: "The Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) used to learn this supplication for when a new year or month began: 'Allahumma adkhilhu alayna bil-amni wal-iman, wal-salamati wal-islam, wa ridwanin min al-Rahman, wa jawazin min al-shaytan' (O Allah, bring it (this year or month) upon us with security and faith, safety and Islam, the pleasure of the Most Merciful and protection from Satan)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Hisham (may Allah be pleased with him) only with this chain, and Rishdin bin Sa'd is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6241
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وإسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 139»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram