Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5941 — the Messenger of Allah ﷺ said: O women

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ فَرُّوخَ ، قَالَ : ثَنَا الطَّيِّبُ بْنُ سَلْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَةَ ، تَقُولُ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ ، تَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا نِسَاءَ الْمُؤْمِنِينَ ، تَهَادَيْنَ ، وَلَوْ بِفِرْسِنِ شَاةٍ ، فَإِنَّهُ يُثَبِّتُ الْمَوَدَّةَ ، وَيُذْهِبُ الضَّغَائِنَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ أَرْطَاةَ - وَهِيَ الْعَدَوِيَّةُ ، بَصْرِيَّةٌ ، وَلَيْسَتْ بِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - إِلَّا الطَّيِّبُ بْنُ سَلْمَانَ الْمُؤَدِّبُ ، وَيُكَنَّى أَبَا حُذَيْفَةَ ، بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O women of the believers, give gifts to one another, even if it is only a sheep's trotter, for it strengthens affection and removes the rancour of hearts."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one but al-Tayyib bin Salman al-Mu'addib narrated these two hadiths from Amrah bint Artah, who is al-Adawiyyah, from Basrah, and is not Amrah bint Abd al-Rahman. His kunyah is Abu Hudhayfah; he is a Basran and thiqah (trustworthy)."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5941
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه الطيب بن سليمان مختلف فيه
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه الطيب بن سليمان وثقه الطبراني وضعفه الدارقطني «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 146»»
«قال ابن القيسراني: في إسناده نظر «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 153»»
«أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 5775، 7240»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram