Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5902 — he heard the Messenger of Allah ﷺ say

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْقَزَّازُ ، قَالَ : ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : نَا حُسَامُ بْنُ مِصَكٍّ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ نَفْسَ الْمُؤْمِنِ تَخْرُجُ رَشْحًا ، وَلَا أُحِبُّ مَوْتًا كَمَوْتِ الْحِمَارِ ، قِيلَ : وَمَا مَوْتُ الْحِمَارِ ؟ قَالَ : مَوْتُ الْفَجْأَةِ ، قَالَ : وَرُوحُ الْكَافِرِ تَخْرُجُ مِنْ أَشْدَاقِهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ إِلَّا حُسَامُ بْنُ مِصَكٍّ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Indeed, the soul of the believer comes out like sweat (with ease), and I do not like a death like the death of a donkey." It was asked: "What is the death of a donkey?" He (peace and blessings be upon him) said: "Sudden death." Then he said: "And the soul of the disbeliever comes out from the corners of his jaws."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Ma'shar except Husam bin Missakk, and Muslim bin Ibrahim is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5902
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف حسام بن مصك، والصواب موقوف
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه حسام بن مصك وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 325»»
«قال الدارقطني: يرويه أبو معاوية ووكيع وابن عيينة ومحمد بن عبيد عن الأعمش عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله موقوفا ورواه القاسم بن مطيب كوفي ثقة عن الأعمش بهذا الإسناد مرفوعا ورفعه حسام بن مصك عن أبي معشر عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله أيضا والموقوف أصح «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 5، ص 143»»
«أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 980، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 6772، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12137، والطبراني فى «الكبير» برقم: 8866، 10015، 10049، 10417»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram