Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5871 — on the day of the Conquest of Makkah

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ رَبِيعَةَ الْكِلَابِيُّ ، قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ : هَذَا مَا وَعَدَنِي رَبِّي ، ثُمَّ قَرَأَ : إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ قَالَ : لَمَّا دَخَلَ النَّاسُ فِي دِينِ اللهِ أَفْوَاجًا ، فَظَهَرَ دِينُ اللهِ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ ، فَالنَّاسُ خَيْرٌ ، وَنَحْنُ خَيْرٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّ إِلَّا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى بْنُ آدَمَ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that on the day of the Conquest of Makkah the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This is what my Lord promised me." Then he (peace and blessings be upon him) recited: "When the victory of Allah and the conquest come" and then said: "When the people entered the religion of Allah in multitudes, the religion of Allah prevailed over all religions; so the people are upon good, and we are upon good."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one except Abd al-Salam bin Harb narrated this hadith from Abu Khalid al-Dalani; Yahya bin Adam is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5871
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 23»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram