Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5790 — the Messenger of Allah ﷺ said: No servant

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي نَصْرٍ السَّكُونِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ نَفْسِهِ ، وَأَهْلِي أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَهْلِهِ ، وَعِتْرَتِي أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ عِتْرَتِهِ ، وَذَاتِي أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ ذَاتِهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَكَمِ إِلَّا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، وَلَا عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى إِلَّا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو السَّكُونِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Layla (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No servant truly believes until I become more beloved to him than his own self, my family more beloved to him than his family, my offspring and kin more beloved to him than his kin, and my person more beloved to him than his own person."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith was narrated from al-Hakam only by Ibn Abi Layla, and from Ibn Abi Layla only by Sa'id bin Amr al-Sakuni."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5790
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لسوء حفظ محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى وهو سيئ الحفظ لا يحتج به «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 88»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 6416»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram