Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 5785 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : نَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْقُرَشِيُّ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُ نَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَزْدِيُّ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قَرَأَ : قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ فِي مَرَضِهِ الَّذِي يَمُوتُ فِيهِ لَمْ يُفْتَنْ فِي قَبْرِهِ ، وَأَمِنَ مِنْ ضَغْطَةِ الْقَبْرِ ، وَحَمَلَتْهُ الْمَلَائِكَةُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَكُفِّهَا حَتَّى تُجِيزَهُ الصِّرَاطَ إِلَى الْجَنَّةِ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُ .
وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ هُوَ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُ .
وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ هُوَ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Shikhkhir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites 'Say: He is Allah, the One' (Surah al-Ikhlas) during the illness in which he dies will not be put to trial in his grave, will be safe from the squeezing of the grave, and on the Day of Resurrection the angels will carry him on their palms until they take him across the Sirat to Paradise."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) except with this chain, and Abu al-Harith al-Warraq is alone in narrating it. Yazid bin Abdullah is Yazid bin Abdullah bin al-Shikhkhir (may Allah have mercy on him)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) except with this chain, and Abu al-Harith al-Warraq is alone in narrating it. Yazid bin Abdullah is Yazid bin Abdullah bin al-Shikhkhir (may Allah have mercy on him)."
