Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 5771 — the Messenger of Allah ﷺ asked a man
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ الْقَطَوَانِيُّ ، قَالَ : نَا مَنْصُورُ بْنُ صُقَيْرٍ ، قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ مِنَ الْعَرَبِ : إِذَا نَزَلَتْ بِكُمْ رَغْبَةٌ أَوْ رَهْبَةٌ ، إِلَى مَنْ تَفْزَعُونَ ؟ قَالُوا : إِلَى اللهِ ، قَالَ : فَإِذَا أَجَابَكُمْ فَإِلَى مَنْ تَعُودُونَ ؟ قَالُوا : إِلَى مَا تَعْلَمُ . قَالَ : تَعْلَمُونَ وَلَا تَعْمَلُونَ ، وَتَعْمَلُونَ وَلَا تَعْلَمُونَ ، ثَلَاثًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُمَيْدٍ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، وَلَا عَنْ حَمَّادٍ إِلَّا مَنْصُورُ بْنُ صُقَيْرٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُمَيْدٍ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، وَلَا عَنْ حَمَّادٍ إِلَّا مَنْصُورُ بْنُ صُقَيْرٍ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked a man from the Arabs: "When a moment of hope or fear comes upon you, to whom do you turn for refuge?" He said: "To Allah." He (peace and blessings be upon him) said: "Then when He answers you, to whom do you return?" They said: "To that which you know." So he (peace and blessings be upon him) said: "You know but you do not act, and you act but you do not know." He (peace and blessings be upon him) said this three times.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith was narrated from Humayd only by Hammad bin Salamah, and from Hammad only by Mansur bin Suqayr."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith was narrated from Humayd only by Hammad bin Salamah, and from Hammad only by Mansur bin Suqayr."
