Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5747 — I heated some water in the sun and brought

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَرْدَانْبَهْ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ الْقَطَوَانِيِّ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ السُّدِّيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : أَسْخَنْتُ مَاءً فِي الشَّمْسِ ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَتَوَضَّأَ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، لَا تَفْعَلِي ، فَإِنَّ هَذَا يُورِثُ الْبَيَاضَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
The Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), narrates: "I heated some water in the sun and brought it to the Prophet (peace and blessings be upon him) for ablution (wudu). He (peace and blessings be upon him) said: 'O Aishah, do not do this, for it causes leprosy (white patches).'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Hisham bin Urwah except Muhammad bin Marwan, and it is narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) only with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5747
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا لضعف محمد بن مروان السدي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه محمد بن مروان السدي وقد أجمعوا على ضعفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 214»»
«قال بدر الدين العيني: ضعيف «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 6، ص 270»»
«قال ابن الملقن: هذا الحديث واه جدا «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 1، ص 421»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14، والدارقطني فى «سننه» برقم: 87، 86»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram