Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5741 — the Messenger of Allah ﷺ said: Do not impose

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا صَالِحُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُمْسِكُوا عَلَى شَيْءٍ ، فَإِنِّي لَا أُحِلُّ إِلَّا مَا أَحَلَّ اللهُ فِي كِتَابِهِ ، وَلَا أُحَرِّمُ إِلَّا مَا حَرَّمَ اللهُ فِي كِتَابِهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ الزَّعْفَرَانِيُّ .
The Mother of the Believers Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not impose anything upon me (regarding what is lawful and unlawful), for I declare lawful only what Allah has made lawful in His Book, and I declare unlawful only what Allah has made unlawful in His Book."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Ali bin Asim narrated this hadith from Yahya bin Sa'id; al-Za'farani is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5741
Hadith Grading محدثین: تفرد به صالح بن الحسن الزعفراني، وفيه من لم يُترجم
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: لم يروه عن يحيى بن سعيد إلا علي بن عاصم تفرد به صالح بن الحسن بن محمد الزعفراني قلت ولم أر من ترجمهما «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 172»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram