Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5694 — the Messenger of Allah ﷺ said: Performing

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْأَوَّلِ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ حَرْبِ بْنِ زُهَيْرٍ ، عَنْ يَزِيدَ الضُّبَعِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْحَجُّ فِي سَبِيلِ اللهِ النَّفَقَةُ فِيهِ ، الدِّرْهَمُ بِسَبْعِمِائَةٍ .
هَكَذَا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ عَنْ حَرْبِ بْنِ زُهَيْرٍ ، عَنْ يَزِيدَ الضُّبَعِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ .
وَرَوَاهُ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ حَرْبِ بْنِ زُهَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَلَمْ يَرْوِهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْأَوَّلِ .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Performing Hajj in the way of Allah is such that a single dirham spent in it is equal to seven hundred dirhams (in reward)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Muhammad bin Abi Isma'il narrated this hadith in this way from Harb bin Zuhayr, from Yazid al-Duba'i (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him). And Ata bin al-Sa'ib narrated it from Harb bin Zuhayr, from Ibn Buraydah, from his father (Sayyiduna Buraydah, may Allah be pleased with him). And no one narrated it from Muhammad bin Abi Isma'il except Muhammad bin Bishr; Husayn bin Abd al-Awwal is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5694
Hadith Takhrij «أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2738، 2739، والبزار فى «مسنده» برقم: 7598»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram