Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5465 — the Messenger of Allah ﷺ said: The Dajjal

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : نَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ قَالَ : نَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَنْزِلُ الدَّجَّالُ الْمَدِينَةَ ، وَلَكِنَّهُ يَنْزِلُ الْخَنْدَقَ ، وَعَلَى كُلِّ نَقْبٍ مِنْهَا مَلَائِكَةٌ يَحْرُسُونَهَا ، فَأَوَّلُ مَنْ يَتْبَعُهُ النِّسَاءُ وَالْإِمَاءُ ، فَيَذْهَبُ فَيَتْبَعُهُ النَّاسُ فَيَرُدُّونَهُ ، فَيَرْجِعُ غَضْبَانَ حَتَّى يَنْزِلَ الْخَنْدَقَ ، فَيَنْزِلُ عِنْدَ ذَلِكَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ .
لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهَا : عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Dajjal will not be able to enter Madinah; rather, he will camp at the place of al-Khandaq (outside Madinah), and at every mountain pass of Madinah there will be angels guarding it. The first to follow him will be women and slave-girls. Then he will advance (towards Madinah), and the people will go after him and drive him back, so he will return full of rage until he halts at al-Khandaq, and at that time Isa bin Maryam (peace be upon him) will descend."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these hadiths from Hisham bin Urwah except Yunus bin Bukayr, and Uqbah bin Mukram is alone in narrating them from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5465
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «قال ابن عدي: ليونس بن بكير غير ما ذكرت من الغرائب وغيره وقد وثقه الأئمة مثل ابن معين وابن نمير وغيرهما «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 525»»
«قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح غير عقبة بن مكرم بن عقبة الضبي وهو ثقة «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 349»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1880، 5731، 7133، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1379، 1386، 1387، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3320 / 669، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3737، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 943، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 8724، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4254، 4259، 7484، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3114، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1615، 7354، 7870، 8204، 8489، 8808، 8998، 9039، 10408، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 804، 5991، 6548، والبزار فى «مسنده» برقم: 8152، 8195، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17154، 17155، 17156»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram