Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 5430 — the Messenger of Allah ﷺ said: If you are
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : نَا عَوْبَدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا سُئِلْتَ : أَيَّ الْأَجَلَيْنِ قَضَى مُوسَى ؟ فَقُلْ : خَيْرَهُمَا وَأَوْفَرَهُمَا ، وَإِنْ سُئِلْتَ : أَيَّ الْمَرْأَتَيْنِ تَزَوَّجَ ؟ فَقُلِ : الصُّغْرَى مِنْهُمَا ، وَهِيَ الَّتِي جَاءَتْ ، فَقَالَتْ : يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ قَالَ : مَا رَأَيْتِ مِنْ قُوَّتِهِ ؟ قَالَتْ : أَخَذَ حَجَرًا ثَقِيلًا فَأَلْقَاهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ إِلَّا ابْنُهُ عَوْبَدٌ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ أَبِي ذَرٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( الوليد بن شجاع بن الوليد )
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ إِلَّا ابْنُهُ عَوْبَدٌ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ أَبِي ذَرٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( الوليد بن شجاع بن الوليد )
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If you are asked which of the two terms Musa (peace be upon him) completed, say: The better and fuller of the two. And if you are asked which of the two women he (peace be upon him) married, say: The younger of the two, and she is the one who came and said: O my father, hire him. He asked: What did you see of his strength? She said: He took up a heavy stone and threw it aside."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Imran except his son Awbad, and this hadith is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) only with this chain."
It is like this in the Dar al-Haramayn edition, and probably the correct name is "al-Walid bin Shuja' bin al-Walid".
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Imran except his son Awbad, and this hadith is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) only with this chain."
It is like this in the Dar al-Haramayn edition, and probably the correct name is "al-Walid bin Shuja' bin al-Walid".
