Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5405 — the Prophet ﷺ said: There are three whom

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الضَّرِيرُ قَالَ : نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ كَثِيرٍ ، مَوْلَى سَمُرَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ثَلَاثَةٌ لَا تَقْرَبُهُمُ الْمَلَائِكَةُ : الْجُنُبُ ، وَالْكَافِرُ ، وَالْمُتَضَمِّخُ بِالزَّعْفَرَانِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى سَمُرَةَ إِلَّا هِشَامٌ ، وَلَا عَنْ هِشَامٍ إِلَّا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : شَبَابَةُ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( كثير مولى ابن سمرة )
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are three whom the angels do not come near: the one in a state of major impurity (junub, upon whom the ritual bath is obligatory), the disbeliever, and the one who has smeared himself heavily with saffron."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Kathir the freed slave of Samurah except Hisham, and no one narrated it from Hisham except al-Mughirah bin Muslim; Shababah is alone in narrating it."
It is like this in the Dar al-Haramayn edition, and probably the correct name is (Kathir the freed slave of Ibn Samurah).
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5405
Hadith Grading محدثین: فيه زكريا بن يحيى بن أيوب الضرير لم يُعرف، وبقية رجاله رجال الصحيح
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه زكريا بن يحيى بن أيوب الضرير ولم أعرفه وبقية رجاله رجال الصحيح خلا كثير مولى عبد الرحمن بن سمرة وهو ثقة «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 156»»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 17974، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12017»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram