Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 5397 — the Messenger of Allah ﷺ led the prayer
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَسَّامٍ - قُرَابَةُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي غَالِبٍ - قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَنَّى الْبَصْرِيُّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى ، فَلَمَّا فَرَغَ الْتَفَتَ إِلَى الْقَوْمِ فَقَالَ : هَلْ قَرَأَ أَحَدٌ مَعِي ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : إِنِّي أَقُولُ : مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ .
قَالَ يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ : قَدِمَ عَلَيْنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ قَبْلَ الطَّاعُونِ بِالْبَصْرَةِ ، فَحَدَّثَنَا هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ مِنْ مَعْمَرٍ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : (محمد بن المنهال البصري) والله أعلم .
قَالَ يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ : قَدِمَ عَلَيْنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ قَبْلَ الطَّاعُونِ بِالْبَصْرَةِ ، فَحَدَّثَنَا هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ مِنْ مَعْمَرٍ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : (محمد بن المنهال البصري) والله أعلم .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the prayer. When he finished, he turned to the people and said: "Did any of you recite along with me?" The people said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "I was saying (to myself): Why am I being contended with in the Qur'an?"
Yazid bin Zuray' (may Allah have mercy on him) said: "Before the plague, Ayyub al-Sakhtiyani (may Allah have mercy on him) came to us in Basrah, and he narrated this hadith to us from Ma'mar, from al-Zuhri, from Ibn Ukaymah, from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him), similar to it. Then I heard it from Ma'mar himself as well."
It is like this in the printed Dar al-Haramayn edition, and probably the correct name is (Muhammad bin al-Minhal al-Basri); and Allah knows best.
Yazid bin Zuray' (may Allah have mercy on him) said: "Before the plague, Ayyub al-Sakhtiyani (may Allah have mercy on him) came to us in Basrah, and he narrated this hadith to us from Ma'mar, from al-Zuhri, from Ibn Ukaymah, from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him), similar to it. Then I heard it from Ma'mar himself as well."
It is like this in the printed Dar al-Haramayn edition, and probably the correct name is (Muhammad bin al-Minhal al-Basri); and Allah knows best.
