Al-Mu'jam al-Awsat 5368 — I asked Sayyiduna Anas bin Malik: 'Did

اردو

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ الْأَنْصَارِيُّ : نَا مَنْصُورُ بْنُ عِكْرِمَةَ : نَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ : أَخْتَضَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : لَا ، وَلَكِنِ اخْتَضَبَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا مَنْصُورُ بْنُ عِكْرِمَةَ وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ : سَأَلْتُ أَنَسًا ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ .

Qatadah (may Allah have mercy on him) narrates: "I asked Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): 'Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) dye (his hair)?' He said: 'No, but Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) dyed with henna and katam.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Mansur bin Ikrimah narrated this hadith from Hisham bin Hassan, from Qatadah, whereas Muhammad bin Salamah al-Harrani narrated it from Hisham bin Hassan, from Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him), that he said: 'I asked Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him)', and then mentioned something with the same meaning."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5368

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3550، 5894، 5895، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2341، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5472، 6292، 6293، 6296، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1802، 1803، 1804، 2585، 2586، 2730، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4227، 5097، 5103، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5101 / 2، 5102 / 3، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9309، 9308، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4209، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3629، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14930، 14933، 14931، 14932، وأحمد فى «مسنده» برقم: 3042، 12146، 12236، 12669، 12830، 12887، 13025، 13156، 13194، 13251، 13279، 13344، 13466، 13533، 13576، 13795، 13837، 13869، 13965، 14017، 14018، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2185، 2214، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2829، 2831، 2893، 3364، 3729، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1243، 1362، 1414، والبزار فى «مسنده» برقم: 6546، 6716، 6730، 6737، 6738، 6748، 6864، 6920، 7226، 7352، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20185، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3687، 3685، 3686، 3691، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 37، 38، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 142، 5259، 7086، 8135»

« Previous Hadith Next Hadith »