Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5307 — a man came towards the Prophet ﷺ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ الشَّيْبَانِيُّ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَجُلًا أَقْبَلَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ شَرًّا ، فَرَحَّبَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا قَفَّى قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ شِرَارَ النَّاسِ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ يَخَافُ النَّاسُ شَرَّهُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ إِلَّا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ أَنَسٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that a man came towards the Prophet (peace and blessings be upon him), and the people spoke ill of him, yet the Prophet (peace and blessings be upon him) welcomed him. When he turned his back and left, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The worst of people in rank with Allah on the Day of Resurrection are those whose evil people fear."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Thabit al-Bunani except Uthman bin Matar, and it is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) only with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5307
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا لضعف عثمان بن مطير
Hadith Takhrij «قال ابن عدي: غير محفوظ «الكامل في الضعفاء، ج 6، ص 279»»
«قال الهيثمي: فيه عثمان بن مطير وهو ضعيف جدا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 17»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2640»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram