Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5273 — the Prophet ﷺ said: When one of you takes

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ : نَا أَبُو سَعِيدٍ الشَّقَرِيُّ ، عَنْ زِيَادٍ الْجَصَّاصِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِذَا خَلَعَ أَحَدُكُمْ نَعْلَيْهِ فِي الصَّلَاةِ فَلَا يَخْلَعْهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَيَأْتَمَّ بِهِمَا ، وَلَا مِنْ خَلْفِهِ فَيَأْتَمَّ بِهِمَا أَخُوهُ الْمُسْلِمُ ، وَلَكِنْ يَجْعَلْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْجَصَّاصِ إِلَّا أَبُو سَعِيدٍ الشَّقَرِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ أَبِي بَكْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you takes off his sandals in prayer, let him not place them in front of himself so that he ends up praying facing them, nor behind himself so that his Muslim brother ends up praying facing them; rather, let him place them between his feet."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Jassas except Abu Sa'id al-Shaqari; Ali bin al-Ja'd is alone in narrating it, and this hadith is narrated from Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) only with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5273
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف زياد الجصاص
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه زياد الجصاص ضعفه ابن معين وابن المديني وغيرهما وذكره ابن حبان في الثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 55»»
«أخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 798»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram