Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5242 — There were five things which the Messenger

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ قَالَ : نَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : خَمْسٌ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُهُنَّ فِي حَضَرٍ وَلَا سَفَرٍ : الْمِرْآةُ ، وَالْمُكْحُلَةُ ، وَالْمُشْطُ ، وَالْمِدْرَى ، وَالسِّوَاكُ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى I " .
The Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), said: "There were five things which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) never left behind, whether at home or on a journey: a mirror, a kohl container, a comb, a midra (a small comb-like tool for scratching the head), and a tooth-stick (miswak)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Hisham bin Urwah except Abu Umayyah bin Ya'la."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5242
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه أبو أمية إسماعيل بن يحيى بن يعلى متروك
Hadith Takhrij «قال ابن حجر: في إسناده أبو أمية بن يعلى وهو ضعيف «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 380»»
«قال المباركفوري: في إسناده أبو أمية بن يعلى وهو ضعيف «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 3، ص 390»»
«قال ابن عدي: لا أعلم يرويه عن هشام بن عروة غير أبي أمية بن يعلى «الكامل في الضعفاء، ج 1، ص 515»»
«قال ابن الجوزي: وأعله ابن الجوزي من طرق «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 111»»
«قال العقيلي: لا يحفظ هذا المتن بإسناد جيد «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 2، ص 10»»
«قال الهيثمي: وفيه إسماعيل بن يحيى أبو أمية وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 171»»
«أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2352، 2957»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram