Al-Mu'jam al-Awsat 5235 — When the Messenger of Allah ﷺ sent me

اردو

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الْأَوْدِيِّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ : لَمَّا بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ ، فَلَمَّا تَوَجَّهْتُ مِنْ عِنْدِهِ ، أَرْسَلَ فِي إِثْرِي ، فَقَالَ : هَلْ تَدْرِي لِمَ أَرْسَلْتُ إِلَيْكَ ؟ أَرْسَلْتُ مِنْ أَجْلِ الْإِصَابَةِ ، لَا تُصِيبَنَّ شَيْئًا إِلَّا شَيْئًا أُذِنَ لَكَ فِيهِ ، فَإِنَّهُ غُلُولٌ ، وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
I " لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ إِلَّا دَاوُدُ الْأَوْدِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو أُسَامَةَ I " .

Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) narrates: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me to Yemen and I set out from him (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) sent someone after me (and called me back), then said: "Do you know why I sent for you? I sent for you so that you would be careful in the matter of taking (any wealth). Do not take anything except what you have been permitted to take, for that is misappropriation (ghulul), and whoever misappropriates will come with what he misappropriated on the Day of Resurrection."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Mughirah bin Shubayl except Dawud al-Awdi, and Abu Usamah is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5235

Hadith Takhrij «أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 1335، والبزار فى «مسنده» برقم: 2673، والطبراني فى «الكبير» برقم: 259»

« Previous Hadith Next Hadith »