Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 514 — the Prophet ﷺ came one morning to the Mother

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَصَرِيُّ قَالَ : نَا غَالِبٌ الْقَطَّانُ .
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ ذَاتَ غَدَاةٍ ، فَقَالَتْ : بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي اسْمَ اللهِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى ، فَأَعْرَضَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِوَجْهِهِ ، فَقَامَتْ فَتَوَضَّأَتْ ، فَقَالَتِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ ، وَمَا لَمْ أَعْلَمْ ، وَبِاسْمِكَ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيتَ بِهِ أَجَبْتَ ، وَإِذَا سُئِلْتَ بِهِ أَعْطَيْتَ . فَقَالَ : وَاللهِ إِنَّهَا لَفِي هَذِهِ الْأَسْمَاءِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ غَالِبٍ الْقَطَّانِ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَصَرِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْقَوَارِيرِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) came one morning to the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), and she said: "O Messenger of Allah, may my father and mother be sacrificed for you! Teach me the name of Allah by which, when He is called upon, He answers, and when He is asked by it, He gives." But the Prophet (peace and blessings be upon him) turned his blessed face away. Then Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) got up, performed ablution, and supplicated: 'Allahumma inni as'aluka min al-khayri kullihi ma alimtu minhu wa ma lam a'lam, wa bismika al-azim alladhi idha du'ita bihi ajabta, wa idha su'ilta bihi a'tayta' (O Allah, I ask You for all good, what I know of it and what I do not know, and I ask You by Your mighty name by which, when You are called upon, You answer, and when You are asked by it, You give). Then he (peace and blessings be upon him) said: "By Allah, it (the Greatest Name) is certainly among these names."
No one narrated this hadith from Ghalib al-Qattan (may Allah have mercy on him) except Muhammad bin Abdullah al-Asari (may Allah have mercy on him), and al-Qawariri (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from him.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 514
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف محمد بن عبد الله العصري
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه محمد بن عبد الله العصري وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 156»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram