Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 5133 — the Messenger of Allah ﷺ said: The two

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ ، قَالَ : نَا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ الرَّقِّيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَجْدَتَا السَّهْوِ تُجْزِئُ مِنْ كُلٍّ : الزِّيَاةِ وَالنُّقْصَانِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ I " .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The two prostrations of forgetfulness (sujud al-sahw) suffice in both cases, for a shortfall and for an addition (in the prayer)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Hisham bin Urwah except Hakim bin Nafi'."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 5133
Hadith Grading محدثین: تفرد به حكيم بن نافع عن هشام بن عروة
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: ووهم في قوله أبي جعفر الرازي وهو حكيم بن نافع «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 158»»
«قال ابن عدي: وهذا الحديث لا أعلم رواه عن هشام بن عروة غير حكيم بن نافع وهو ممن يكتب حديثه «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 516»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3931، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4592، 4684، والبزار فى «مسنده» برقم: 86 / 63، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 672 / 1، 672 / 2، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7154»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram