Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 505 — he said: We were with the Messenger of Allah

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ : نَا هَاشِمٌ ، جَلِيسٌ لِأَبِي مُعَاوِيَةَ الضَّرِيرِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبِي خَالِدٍ الدَّالَانِيِّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى .
عَنْ أَبِيهِ أَبِي لَيْلَى قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزَاةٍ ، فَغَلَتِ الْقُدُورُ مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، فَأَمَرَنَا بِإِكْفَائِهَا ، وَقَسَمَ لِكُلِّ عَشَرَةٍ مِنَّا شَاةً .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي خَالِدٍ إِلَّا هَاشِمٌ ، هَذَا الشَّيْخُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Layla (may Allah be pleased with him) that he said: "We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a military expedition, and the cooking pots began to boil with the meat of domestic donkeys. So he (peace and blessings be upon him) ordered us to overturn them, and he distributed one sheep for every ten of us."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Khalid (may Allah have mercy on him) except this shaykh, Hashim (may Allah have mercy on him), and Muhammad bin Imran (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 505
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه هاشم جليس أبي معاوية لم يُعرف
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه هاشم جليس لأبي معاوية ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 49»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram