It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Banu Abd Manaf! O Banu Abd al-Muttalib! If you are put in charge of this matter (of authority and administration), then do not ever prevent anyone who has performed tawaf of this House (the House of Allah) from praying at whatever hour he wishes, of night or day."
No one but Sulaym bin Muslim (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him), from Ata (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 497
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف جدًّا، فيه سليم بن مسلم الخشاب متروك
Hadith Takhrij«قال الهيثمي: فيه سليم بن مسلم الخشاب وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 229»» «قال بدر الدين العيني: قال الطبراني لم يروه عن جريج عن عطاء عن ابن عباس إلا سليم بن مسلم «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 9، ص 271»» «أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 235، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1575، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3861، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11359، والطبراني فى «الصغير» برقم: 55، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6335»