Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4944 — from her father Sayyiduna al-Husayn

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّ قَالَ : نَا هِشَامٌ أَبُو الْمِقْدَامِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ أَبِيهَا ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ ، فَقَالَ إِذَا ذَكَرَهَا : إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ، جَدَّدَ اللهُ لَهُ مِنْ أَجْرِهَا مِثْلَ مَا كَانَ يَوْمَ أَصَابَتْهُ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو الْمِقْدَامِ I " .
Fatimah bint al-Husayn (may Allah have mercy on her) narrates from her father Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is afflicted by a calamity and, when he remembers it, says: 'Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un' (We belong to Allah and to Him we return), Allah Almighty renews for him the reward of that calamity just as it was on the day it befell him."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Sayyiduna al-Husayn bin Ali (may Allah be pleased with them both) except with this chain; Abu al-Miqdam is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الفاء / 4944
Hadith Grading محدثین: محفوظ
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: هو المحفوظ عنه أبي المقدام «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 15، ص 183»»
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 1600، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1758، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6777، 6778، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2895، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2768»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram