Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب العين
Names Beginning with the Letter Ayn
مَنِ اسْمُهُ عُبَيْدٌ
Those Named Ubayd
Al-Mu'jam al-Awsat 4809 — one day the Messenger of Allah ﷺ came out
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَحْشٍ قَالَ : نَا جُنَادَةُ بْنُ مَرْوَانَ قَالَ : نَا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا ، يَقُولُ : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا ، وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِ أَبِي ذَرٍّ ، فَقَالَ : يَا أَبَا ذَرٍّ ، أَعَلِمْتَ أَنَّ بَيْنَ أَيْدِينَا عَقَبَةً كَؤُودًا ، لَا يَصْعَدُهَا إِلَّا الْمُخِفُّونَ ؟ I " فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَمِنَ الْمُخِفِّينَ أَنَا أَمْ مِنَ الْمُثْقِلِينَ ؟ قَالَ : I " عِنْدَكَ طَعَامُ يَوْمٍ ؟ I " قَالَ : نَعَمْ . I " وَطَعَامُ غَدٍ ؟ I " قَالَ : نَعَمْ ، I " وَطَعَامُ بَعْدِ غَدٍ ؟ I " قَالَ : لَا . قَالَ : I " لَوْ كَانَ عِنْدَكَ طَعَامُ ثَلَاثٍ لَكُنْتَ مِنَ الْمُثْقِلِينَ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that one day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out, and he (peace and blessings be upon him) was holding the hand of Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him). Then he (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Dharr! Do you know that ahead of us there is an extremely difficult mountain pass which none will be able to climb except those carrying a light load?" A man said: "O Messenger of Allah! Am I among those with a light load or among the heavily burdened?" He (peace and blessings be upon him) asked: "Do you have food for one day?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) asked: "And food for tomorrow?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) asked again: "And food for the day after tomorrow?" He said: "No." He (peace and blessings be upon him) said: "If you had food for three days, you would be among the heavily burdened."
