Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4798 — the Messenger of Allah ﷺ said: When Chosroes

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ كَثِيرٍ التَّمَّارُ قَالَ : نَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْأَجْلَحِ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ ، [ عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا هَلَكَ كِسْرَى فَلَا كِسْرَى بَعْدَهُ ، وَإِذَا هَلَكَ قَيْصَرُ فَلَا قَيْصَرَ بَعْدَهُ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَتُنْفَقَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ ] إِلَّا ابْنُ الْأَجْلَحِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مِنْجَابٌ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When Chosroes perishes, there will be no other Chosroes after him, and when Caesar perishes, there will be no other Caesar after him; and by the One in whose Hand is my soul, their treasures will surely be spent in the way of Allah."
No one narrated this hadith from Aban bin Taghlib (may Allah have mercy on him) except Ibn al-Ajlah (may Allah have mercy on him), and Minjab (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4798
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبيد بن كثير التمار متروك
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: عن شيخه عبيد بن كثير التمار وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 289»»
«أخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 689»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram