Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4794 — he said: I was with the Prophet ﷺ when

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ كَثِيرٍ التَّمَّارُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الصَّيْرَفِيُّ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاسْتَأْذَنَ عَمَّارٌ ، فَقَالَ : مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زِيَادِ بْنِ خَيْثَمَةَ إِلَّا حَمْزَةُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُسْنِدْ حَمْزَةُ بْنُ عِمْرَانَ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا I " .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) when Sayyiduna Ammar (may Allah be pleased with him) asked permission (to enter), and he (peace and blessings be upon him) said: 'Welcome to the pure one, the one made pure!'"
No one narrated this hadith from Ziyad bin Khaythamah (may Allah have mercy on him) except Hamzah bin Imran bin Muslim (may Allah have mercy on him), and Hamzah bin Imran (may Allah have mercy on him) did not narrate any hadith with a chain other than this one.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4794
Hadith Takhrij «قال الدارقطني: اختلف عن أبي إسحاق في لفظه فرواه الثوري وشريك وإسرائيل وزهير عن أبي إسحاق واتفقوا على أن النبي صلى الله عليه وسلم لما استأذن عليه عمار فقال مرحبا بالطيب المطيب ورواه الأعمش عن أبي إسحاق واختلف عنه فقال نوح بن دراج عن الأعمش كقول الثوري ومن تابعه وقال عثام بن علي عن الأعمش بهذا الإسناد أن النبي صلى الله عليه وسلم قال عمار ملئ إيمانا إلى مشاشه والقول قول الثوري ومن تابعه وعن الثوري في المعنى إسناد آخر يرويه عطاء بن مسلم عن الثوري عن أبي إسحاق عن أوس بن أوس عن النبي صلى الله عليه وسلم دم عمار ولحمه حرام على النار تفرد به عطاء بن مسلم حدثنا أحمد بن محمد بن سعدان ثنا شعيب بن أيوب ثنا يحيى بن آدم قال ثنا سفيان وإسرائيل عن أبي إسحاق عن هاني بن هاني عن علي قال استأذن عمار على النبي صلى الله عليه وسلم فقال مرحبا ائذنوا للطيب المطيب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 4، ص 152»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7075، 7076، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 777، 775، 776، 782، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 5711، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3798، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 146، 147، وأحمد فى «مسنده» برقم: 790، 1014، 1048، 1094، 1175، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 119، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 404، 403، 492، 493، والبزار فى «مسنده» برقم: 739، 740، 741، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32909، 32921، والطبراني فى «الصغير» برقم: 238»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram