Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4698 — the Messenger of Allah ﷺ said: Do not curse

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَسُبُّوا اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ، وَلَا الشَّمْسَ ، وَلَا الْقَمَرَ ، وَلَا الرِّيحَ ، فَإِنَّهَا رَحْمَةٌ لِقَوْمٍ ، وَعَذَابٌ لِآخَرِينَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not curse the night and the day, nor revile the sun, the moon or the wind, for they are a mercy for one people and a cause of punishment for others."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Sa'id bin Bashir (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Abu al-Zubayr (may Allah have mercy on him), and Muhammad bin Bakkar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4698
Hadith Grading محدثین: فيه سعيد بن بشير مختلف فيه، وبقية رجاله ثقات
Hadith Takhrij «قال أبو حاتم الرازي: لا أعلم رواه إلا ابن أبي ليلى وسعيد بن بشير «علل الحديث، ج 6، ص 106»»
«قال الهيثمي: فيه سعيد بن بشير وثقه جماعة وضعفه جماعة وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 71»»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2194، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2712، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6795»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram