حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَبِيهِ . عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مُدَارَاةُ النَّاسِ صَدَقَةٌ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدٍ إِلَّا مُوسَى بْنُ عِيسَى . كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( محمد بن عيسى الطباع ) كما في مجمع البحرين
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Treating people with good manners and gentleness is charity."
No one narrated this hadith from Yusuf bin Muhammad (may Allah have mercy on him) except Musa bin Isa (may Allah have mercy on him).
It is like this in the Dar al-Haramayn edition, and most probably the correct name is "Muhammad bin Isa al-Tabba'", as mentioned in Majma' al-Bahrayn.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الألف / 463
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف، فيه يوسف بن محمد بن المنكدر ضعفوه
Hadith Takhrij«قال ابن حجر: وفي سنده يوسف بن محمد بن المنكدر ضعفوه «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 545»» «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 471»