Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4511 — the Messenger of Allah ﷺ said: When the Day

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ مُوسَى الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا صَالِحُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْحَلَبِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هُبَيْرَةَ الْمُؤَدِّبُ الْحَلَبِيُّ قَالَ : نَا سَلَمَةُ بْنُ سِنَانٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أَمَرَ اللهُ مُنَادِيًا ، فَنَادَى : إِنِّي جَعَلْتُ نَسَبًا ، وَجَعَلْتُمْ نَسَبًا ، فَجَعَلْتُ أَكْرَمَكُمْ أَتْقَاكُمْ ، فَأَبَيْتُمْ إِلَّا أَنْ تَقُولُوا : فُلَانُ ابْنُ فُلَانٍ خَيْرٌ مِنْ فُلَانِ ابْنِ فُلَانٍ ، فَأَنَا الْيَوْمَ رَافِعٌ نَسَبِي ، وَاضِعٌ نَسَبَكُمْ ، أَيْنَ الْمُتَّقُونَ ؟ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the Day of Resurrection comes, Allah Almighty will order a caller, and he will call out: 'Indeed, I set a lineage and you set a lineage. I made the most honourable of you the most God-fearing of you, but you refused everything except that you kept saying: "So-and-so son of so-and-so is better than so-and-so son of so-and-so." So today I raise My (appointed) lineage and lower your (self-made) lineage. Where are those who were God-fearing?'"
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4511
Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 3747، 3746، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2675، والطبراني فى «الصغير» برقم: 642»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram