Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4393 — the Messenger of Allah ﷺ said: Allah has

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ قَالَ : نَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَعَنَ اللهُ الْمُسَوِّفَاتِ فَقِيلَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، وَمَا الْمُسَوِّفَاتُ ؟ قَالَ : I " الَّتِي يَدْعُوهَا زَوْجُهَا إِلَى فِرَاشِهَا ، فَتَقُولُ : سَوْفَ ، حَتَّى تَغْلِبَهُ عَيْنَاهُ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah has cursed al-musawwifat (the women who put things off)." It was said: O Prophet of Allah! Who are al-musawwifat? He (peace and blessings be upon him) said: "She is the woman whose husband calls her to his bed and she keeps saying: 'Sawfa' (I am coming soon), until his eyes are overcome with sleep."
This hadith is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) only with this chain.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4393
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف ميسرة الأشجعي وانقطاعه
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: طريق جعفر بن ميسرة الأشجعي عن أبيه وميسرة ضعيف ولم أر لأبيه من ابن عمر سماعا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 296»»
«أخرجه ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1605، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13954»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram