Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 427 — a man came to the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَجُلًا ، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَعِّرْ لَنَا . فَقَالَ : بَلْ أَدْعُو اللهَ ، ثُمَّ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَعِّرْ لَنَا . فَقَالَ : I " بَلِ اللهُ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ ، وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ وَلَيْسَتْ لِأَحَدٍ عِنْدِي مَظْلَمَةٌ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, fix prices for us." He (peace and blessings be upon him) said: "Rather, I will supplicate to Allah." Then another man came to him (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, fix prices for us." He (peace and blessings be upon him) said: "Rather, it is Allah Who raises and lowers (prices), and I hope that when I meet Allah, no one will have any claim against me for any wrong."
This hadith is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) only through the narration of al-Ala' bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him).
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 427
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «قال ابن عبد البر: صحيح «الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 20، ص 78»»
«قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 99»»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 3450، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11262، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8564، 8974، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6521»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram