Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4253 — the Messenger of Allah ﷺ said: The likeness

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، الدِّمَشْقِيُّ ، قَالَ : نَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ حُصَيْنٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ الشَّاةِ الْعَائِرَةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ ، إِذَا أَتَتْ هَذِهِ نَطَحَتْهَا ، وَإِذَا أَتَتْ هَذِهِ نَطَحَتْهَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ إِلَّا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The likeness of the hypocrite is that of a sheep wandering bewildered between two flocks: when it goes to this one, it butts it with its horns, and when it goes to that one, it too butts it with its horns."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Safwan bin Sulaym except Abd al-Aziz bin Husayn, and al-Walid is alone in narrating it from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4253
Hadith Takhrij «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2784، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 264، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 6435، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5052 / 1، والدارمي فى «مسنده» برقم: 327، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4966، 5174، 5459، 5646، 5714، 5894، 6409، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1911، والحميدي فى «مسنده» برقم: 705، والبزار فى «مسنده» برقم: 5615، 5616، 5617، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3064، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20934، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14148، والطبراني فى «الصغير» برقم: 585»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram