Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4247 — the Messenger of Allah ﷺ was asked

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُجَاشِعِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ قَالَ : نَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ الصَّائِغُ قَالَ : نَا نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي امْرَأَةٍ لَهَا زَوْجٌ ، وَلَهَا مَالٌ ، وَلَا يَأْذَنُ لَهَا فِي الْحَجِّ ؟ قَالَ : لَيْسَ لَهَا أَنْ تَنْطَلِقَ إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نَافِعٍ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ الصَّائِغُ ، وَلَا عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about a woman who has a husband and also has wealth, but her husband does not give her permission for Hajj. He (peace and blessings be upon him) said: "It is not permissible for her to go without her husband's permission."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Nafi' except Ibrahim al-Sa'igh, and no one narrated it from Ibrahim except Hassan bin Ibrahim, and Muhammad bin Abi Ya'qub al-Kirmani is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4247
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه محمد بن أبي يعقوب الكرماني مجهول
Hadith Takhrij «قال عبد الحق الإشبيلي: في إسناده رجل مجهول يقال له محمد بن أبي يعقوب الكرماني رواه عن حسان بن إبراهيم الكرماني «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 6، ص 420»»
«قال عبد الحق الإشبيلي: أعله بجهل حال محمد «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 551»»
«قال أبو حاتم الرازي: أعله بجهل حال محمد «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 551»»
«قال البيهقي: علته الجهل بحال العباس «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 551»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 10239، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2441، والطبراني فى «الصغير» برقم: 582»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram