Al-Mu'jam al-Awsat 4219 — a woman came to the Prophet ﷺ and said: O

اردو

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ قَالَ : نَا هُرَيْمُ بْنُ عُثْمَانَ الرَّاسِبِيُّ , قَالَ : نَا سُوَيْدٌ أَبُو حَاتِمٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَحُجُّ عَنْ أُمِّي ، فَقَدْ مَاتَتْ ؟ قَالَ : أَرَأَيْتِ إِنْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ فَقَضَيْتِيهِ ، أَلَيْسَ قَدْ كَانَ مَقْبُولًا مِنْكِ ؟ I " قَالَتْ : بَلَى فَأَمَرَهَا أَنْ تَحُجَّ عَنْهَا ، وَجَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ : أَحُجُّ بِابْنِي وَهُوَ مُرْضَعٌ أَوْ صَغِيرٌ ؟ قَالَ : I " نَعَمْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا سُوَيْدٌ أَبُو حَاتِمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هُرَيْمُ بْنُ عُثْمَانَ .

It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) that a woman came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, shall I perform Hajj on behalf of my mother? She has died." He (peace and blessings be upon him) said: "Tell me, if she had owed a debt and you paid it off, would it not have been accepted from you?" She said: "Of course." So he (peace and blessings be upon him) ordered her to perform Hajj on her behalf. And (another) woman came and said: "Shall I take my son on Hajj, who is still a suckling or a small child?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qatadah except Suwayd Abu Hatim, and Huraym bin Uthman is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4219

Hadith Grading محدثین: فيه سويد أبو حاتم مختلف فيه

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه سويد أبو حاتم وثقه أبو زرعة وابن معين في رواية وضعفه النسائي وابن معين في رواية «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 282»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 744»

« Previous Hadith Next Hadith »