Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4121 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever dies

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ قَالَ : نَا أَبُو قَتَادَةَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : نَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ غَيْلَانَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صَوْمٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَالِمٍ إِلَّا حَيْوَةُ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو قَتَادَةَ .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies while owing fasts, his guardian (wali) will fast on his behalf."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Salim except Haywah; Abu Qatadah is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4121
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال البيهقي: ورأيت بعض أصحابنا ضعف حديث عائشة بما روي عن عمارة بن عمير عن امرأة عن عائشة في امرأة ماتت وعليها الصوم قالت يطعم عنها قال وروي من وجه آخر عن عائشة أنها قالت لا تصوموا عن موتاكم وأطعموا عنهم ثم قال وفيهما نظر ولم يزد عليه «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 11، ص 60»»
«قال الدارقطني: وقال الدارقطني إسناده حسن «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 732»»
«قال عبد الحق الإشبيلي: وعلله بعضهم بالاختلاف في إسناده ولا يضر لأن الذين أسندوه ثقات «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 732»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1952، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1147، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 1015، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2052، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3569، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2931، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2400، 3311، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8319، 8320، 12768، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2336، 2335، 2337، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25039، 25040، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4417، 4761، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2397، 2398، 2399»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram