Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3987 — the Prophet ﷺ was praying when Sayyiduna

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي ، فَجَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ، أَوْ أَحَدُهُمَا ، فَرَكِبَ عَلَى ظَهْرِهِ ، فَكَانَ إِذَا سَجَدَ رَفَعَ رَأْسَهُ ، قَالَ بِيَدِهِ ، فَأَمْسَكَهُ ، أَوْ أَمْسَكَهُمَا ، ثُمَّ قَالَ : نِعْمَ الْمَطِيَّةُ مَطِيَّتُكُمَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ إِلَّا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، وَلَا عَنْ فُضَيْلٍ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ .
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was praying when Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both), or one of them, came and climbed onto his (peace and blessings be upon him) blessed back. So when he (peace and blessings be upon him) prostrated, then on raising his head (from the prostration) he would gesture with his hand and take hold of him, or (according to the narrator's doubt) hold the two of them. Then (after the prayer) he said: "What an excellent mount your mount is!"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Adi bin Thabit except Fudayl bin Marzuq, and no one narrated it from Fudayl except Ali bin Hashim, and Abbad bin Ya'qub is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 3987
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: إسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 182»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram