Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3985 — two men brought their dispute

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا أَبُو مُصْعَبٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِشُهُودٍ عُدُولٍ فِي عِدَّةٍ وَاحِدَةٍ ، فَسَاهَمَ بَيْنَهُمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ اقْضِ بَيْنَهُمَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، وَلَا عَنْ أُسَامَةَ إِلَّا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو مُصْعَبٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that two men brought their dispute to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and each of them produced reliable, upright witnesses equal in number. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cast lots between them and supplicated: "O Allah, You judge between the two of them."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith was narrated from Bukayr bin Abdullah only by Usamah bin Zayd, and from Usamah only by Ibn Abi Hazim, and Abu Mus'ab is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 3985
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف أسامة بن زيد
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه أسامة بن زيد القرشي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 203»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5068، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 21291»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram