Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3965 — the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ أَبُو حُجْرٍ قَالَ : نَا الْحَكَمُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ سَلْمَانَ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْمُلَائِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَهُمُ الَّذِينَ يُخْطِئُونَ وَيَعْمَلُونَ بِالْمَعَاصِي ؟ فَقَالَ : لَا يَا عَائِشَةُ ، هُمُ الَّذِينَ يُصَلُّونَ وَيَتَصَدَّقُونَ ، وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ إِلَّا الْحَكَمُ بْنُ بَشِيرٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "O Messenger of Allah, 'And those who give what they give while their hearts are fearful' - does this refer to those who commit errors and act in sins?" He (peace and blessings be upon him) said: "No, O Aishah. They are those who pray and give charity, and (despite that) their hearts remain fearful."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Amr bin Qays except al-Hakam bin Bashir."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 3965
Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 3507، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3175، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4198، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25900، 26344، والحميدي فى «مسنده» برقم: 277، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4917، والبزار فى «مسنده» برقم: 195 / 170»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram