Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3858 — After every prayer the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى بْنِ مَيْسَرَةَ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي رَوْحٍ - وَهُوَ فُلَيْتٌ - ، عَنْ جَسْرَةَ بِنْتِ دَجَاجَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ : اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ ، وَمِيكَائِيلَ ، وَإِسْرَافِيلَ ، أَعِذْنِي مِنْ حَرِّ النَّارِ ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ إِلَّا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ . تَفَرَّدَ بِهِ : الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى .
The Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), narrates: "After every prayer the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to supplicate: 'Allahumma rabba Jibrila wa Mika'ila wa Israfila, a'idhni min harri al-nari wa min adhabi al-qabr' (O Allah, Lord of Jibril, Mika'il and Israfil, protect me from the heat of the Fire and from the punishment of the grave)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Isma'il bin Abi Khalid except al-Sabbah bin Muharib, and al-Husayn bin Isa is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 3858
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه علي بن سعيد الرازي وفيه كلام لا يضر وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 110»»
«قال الطبراني: لم يروه عن إسماعيل بن أبي خالد عن فليت إلا الصباح بن محارب تفرد به الحسين بن عيسى بن ميسرة الرازي «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 394»»
«أخرجه النسائي فى «المجتبى» برقم: 5534 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7905، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4779»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram