Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3857 — Of all the days, the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ قَالَ : نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ يَوْمَ السَّبْتِ ، وَيَوْمَ الْأَحَدِ ، أَكْثَرَ مَا يَصُومُ مِنَ الْأَيَّامِ ، وَيَقُولُ : إِنَّهُمَا يَوْمَا عِيدٍ لِلْمُشْرِكِينَ ، فَأُحِبُّ أَنْ أُخَالِفَهُمْ . لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : بَقِيَّةُ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( عبد الله ) وينظر مصادر التخريج وترجمة عبد الله بن محمد بن عمر بن علي في التهذيبين
The Mother of the Believers, Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), narrates: "Of all the days, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) fasted most on Saturday and Sunday, and he would say: 'These two days are festival days of the polytheists, so I love to differ from them.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) except with this chain, and Baqiyyah is alone in narrating it."
This is how it appears in the Dar al-Haramayn edition, and probably the correct name is "Abdullah"; for this, see the sources of the takhrij and the biography of Abdullah bin Muhammad bin Umar bin Ali in the two Tahdhibs.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 3857
Hadith Takhrij «أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2167، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3616، 3646، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1599، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2788، 2789، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8589، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27392، والطبراني فى «الكبير» برقم: 616، 964»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram