Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3624 — We came to the Messenger of Allah ﷺ

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ الْأَنْصَارِيُّ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ الْقَدَّاحِ - سَمِعْتُ مِنْهُ بِبَغْدَادَ - قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : كَانَ قُدُومُنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَمْسٍ مِنَ الْهِجْرَةِ ، خَرَجْنَا مُتَوَصِّلِينَ بِقُرَيْشٍ عَامَ الْأَحْزَابِ ، وَأَنَا مَعَ أَخِي الْفَضْلِ ، وَمَعَنَا غُلَامُنَا : أَبُو رَافِعٍ ، حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الْعَرْجِ فَعَدَلْنَا فِي طَرِيقِ رُكُوبِهِ ، وَأَخَذْنَا فِي تِلْكَ الطَّرِيقِ عَلَى الْجَثْجَاثَةِ ، حَتَّى خَرَجْنَا عَلَى بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، حَتَّى دَخَلْنَا الْمَدِينَةَ ، فَوَجَدْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَنْدَقِ ، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ ابْنُ ثَمَانِ سِنِينَ ، وَأَخِي ابْنُ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ إِلَّا ابْنُهُ سُلَيْمَانُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: "We came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the fifth year of the Hijrah. We set out in the year of (the Battle of) al-Ahzab, mingling with Quraysh (travelling along with them). I was with my brother Sayyiduna al-Fadl (may Allah be pleased with him), and with us was our slave Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him). When we reached al-Arj, we turned onto the road of Rakubah, and on that road we went by way of al-Jathjathah and came out at (the settlement of) Banu Amr bin Awf; then we entered Madinah and found the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at the Trench. At that time I was eight years old and my brother was thirteen years old."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Dawud bin al-Husayn except his son Sulayman, and Abdullah bin Muhammad bin Umarah is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب السين / 3624
Hadith Grading محدثین: فيه عبد الله بن محمد بن عمارة وسليمان بن داود بن الحصين، لم يوثقا ولم يضعفا
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: من طريق عبد الله بن محمد بن عمارة الأنصاري عن سليمان بن داود بن الحصين وكلاهما لم يوثق ولم يضعف وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 64»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 375»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram