Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الراء
Names Beginning with the Letter Ra
مَنِ اسْمُهُ رَجَاءٌ
Those Named Raja'
Al-Mu'jam al-Awsat 3595 — the Messenger of Allah ﷺ said: Render
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ : نَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامٍ قَالَ : نَا شَرِيكٌ وَقَيْسٌ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَدِّ الْأَمَانَةَ إِلَى مَنِ ائْتَمَنَكَ وَلَا تَخُنْ مَنْ خَانَكَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، إِلَّا شَرِيكٌ وَقَيْسٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : طَلْقٌ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( أحمد بن إبراهيم الدورقي )
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، إِلَّا شَرِيكٌ وَقَيْسٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : طَلْقٌ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( أحمد بن إبراهيم الدورقي )
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Render the trust to the one who entrusted you, and do not betray the one who betrayed you."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Husayn except Sharik and Qays, and Talq is alone in narrating it."
This is how it appears in the Dar al-Haramayn edition, and most likely the correct name is "Ahmad bin Ibrahim al-Dawraqi".
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Husayn except Sharik and Qays, and Talq is alone in narrating it."
This is how it appears in the Dar al-Haramayn edition, and most likely the correct name is "Ahmad bin Ibrahim al-Dawraqi".
