Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3560 — Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri relates

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الضَّبِّيُّ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ السَّمْتِيُّ قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ السَّعْدِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنُوتِرُ بَعْدَ أَذَانِ الصُّبْحِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوْتِرْ قَبْلَ الْأَذَانِ ، قَالَ : وَكَانَ أَذَانُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ ، فَقَالُوا : أَنُوتِرُ بَعْدَ الْأَذَانِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " أَوْتِرُوا قَبْلَ الْأَذَانِ I " ، فَقَالُوا الثَّالِثَةَ : أَنُوتِرُ بَعْدَ الْأَذَانِ ؟ قَالَ : I " أَوْتِرُوا بَعْدَ الْأَذَانِ . فَرَخَّصَ لَهُمْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ السَّعْدِيِّ ، إِلَّا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ السَّمْتِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُهُ عَنْهُ .
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) relates that it was asked: "O Messenger of Allah, may we pray witr after the adhan of Fajr?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Pray witr before the adhan." The narrator says that in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) the adhan was given after the break of dawn. The Companions (may Allah be pleased with them) asked (again): "May we pray witr after the adhan?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Pray witr before the adhan." Then they asked a third time: "May we pray witr after the adhan?" He (peace and blessings be upon him) said: "Pray witr after the adhan as well." In this way he (peace and blessings be upon him) granted them a concession.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abu Sufyan al-Sa'di except Yusuf bin Khalid al-Samti; his son (Khalid) is alone in narrating it from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الخاء / 3560
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف يوسف بن خالد السمتي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه يوسف بن خالد السمتي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 247»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 1131، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1431، والترمذي فى «جامعه» برقم: 466، 465، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1188، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4605، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1637، 1638، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11436، 11571، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1114، 1289، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 8842»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram